Showing posts with label genteelisms. Show all posts
Showing posts with label genteelisms. Show all posts

Friday, February 15, 2013

It Is Lauren, Not Loren!

If there is one thing that drives Reggie absolutely nuts, it is when he hears someone mispronounce Ralph Lauren's last name as "law-RENN," with emphasis on the second syllable.   I don't know where people got the cockamamie idea that it is pronounced that way, but hearing people say it like that produces a reaction in me like the sound of fingernails screeching across a blackboard.  For those of you who pronounce Ralph Lauren's last name as "law-RENN," would you please stop it, once and for all?

Miss Lauren Bacall
(Her first name is correctly pronounced "LOREN")

Because you are mangling its pronunciation.  The "Lauren" of Ralph Lauren is pronounced the same way as the first name of the American actress Lauren Bacall, which is pronounced "LOREN," with equal emphasis on each syllable.  It is not pronounced the same way as the last name of the Italian actress Sophia Loren, which is correctly pronounced with emphasis on the second syllable.

Miss Sophia Loren
(Her last name is correctly pronounced "Loh-RENN")

I suppose that people think pronouncing Lauren as "law-RENN" somehow makes it sound more posh, or "classy," or (Heaven forbid) French-ified.*  But it is none of these, Dear Reader.  I am here to tell you that pronouncing it that way sounds ridiculous, ill-informed, and affected.  Because it is!

No one who works at Ralph Lauren pronounces "Lauren" as "law-RENN."  And I have that on good authority, Dear Reader, since I have done a substantial amount of professional advisory work for the company over the years, and believe me, not one person in senior management there or in the stores pronounces it any way other than how it should be pronounced, which is "LOREN."


Now, Reggie is well aware that the "Lauren" in both the names of Miss Lauren Bacall and Mr. Ralph Lauren doesn't appear on their birth certificates, and was adopted by them at later dates.  He doesn't give a fig about that, nor does he believe anyone else should, either.  What he does believe, and he believes vehemently, Dear Reader, is that "Lauren" should be pronounced correctly, which is "LOREN," and is not—and never has been and never shall be—"law-RENN."

So, if you—or anyone you know—has heretofore misguidedly pronounced the name Lauren emphasizing the second syllable, I insist that you (and they) stop doing so immediately!

And that is a Reggie Rule.

* Which is even more perplexing to this writer, given that the company's design vision is so firmly rooted in quintessentially Anglo-American sources 

Photograph of Miss Lauren Bacall courtesy of mptvimages.com; photograph of Miss Sophia Loren courtesy of the Mathau Company; Ralph Lauren corporate logo courtesy of same
Related Posts with Thumbnails